Lord Dunsany
1.-Poltarnees, la que mira al Mar (A)
2-Blagdaross (A)
3.-Día de elecciones (A)
4.-La locura de Andelsprutz (A)
5.-En donde suben y bajan las mareas (A)
6.-Bethmoora (A)
7.-Días de ocio en el país del Yann (A)
8.-La espada y el ídolo(A)
9.-El hombre de haschisch (A)
10.-En Zaccarath(A)
11.-La ciudad ociosa (A)
12.-El campo(A)
13.-El pobre Bill (A)
14.-Carcasona (A)
15.-Los mendigos (A)
16.-El cuerpo infeliz (A)
17.-Los dioses de Pegana (B)
18.-EL Tiempo y los dioses (B)
19.-La llegada del mar (B)
20.-El secreto de los dioses (B)
21.-En el país del Tiempo(B)
22.-La venganza de los hombres (B)
23.-La noche y la mañana (B)
24.-Los sueños de un profeta (B)
25.- Los hombres de Yarnith (B)
26.-La espada de Welleran (B)
27.-El bandido (B)
28.- En el crepúsculo (B)
29.-Los fantasmas (B)
30.-La ventana maravillosa (B)
31.-El tesoro de los gibelinos (B)
32.-El hombre de los pendientes de oro(B)
33.-La cita (B)
34.-Trece a la mesa (B)
35.-El gambito de los tres marineros (B)
36.-Los tres chistes infernales (B)
37.-El botín de Loma (B)
38.-La torre vigía (B)
39.-El pájaro del ojo difícil (B)
40.-El Club de los Exiliados (B)
41.-Oriente y Occidente (B)
42.-Los dones de los dioses (B)
43.-Cómo los dioses vengaron a Meoul Ki Ning (B)
44.-La plegaria de Boob Aheera (B)
45.-Charon (C)
46.- Cu-bu y Sheemish (d)
47.- De cómo llegó el enemigo a Thulnrana (D)
48.-De cómo llegó Plash-Goo al país que nadie desea (D)
49.-De cómo Nuth habría practicado su arte
contra los gnolos (D)
50.- El botín de Bombasharna (D)
51.- El paseo hacia Lingham (D)
52.- El signo (D)
53.- El sueño del rey Karna-Vootra (D)
54.-El vengador de Perdóndaris(D)
55.- Erlathdronion (D)
56.- Escapar por los pelos (D)
57.- Helado napolitano (D)
58.- Historia de mar y tierra (D)
59.- La angustiosa historia de Thangobrind el joyero, y el funesto destino que le aconteció (D)
60.- La coronación del señor Thomas Shap (D)
61.-La demanda de las lágrimas de la reina (D)
62.- La probable aventura de tres hombres de letras (D)
63.- La señorita Cubbidge y el dragón del romance (D)
64.- Los parientes del pueblo de los elfos (C)
65.- Misterio oriental (D)
66.- Nuestros primos lejanos (D)
67.- Un día en el confín del mundo (D)
68.- Una hija de Ramsés (D)
69.- Una tienda en Go-By Street (D)
70- La novia del hombre-caballo (D)
NOTAS:
(A): Publicado en “Cuentos de un soñador”, Editorial Zig Zag, Santiago de Chile, Chile. Sin fecha.
(B): Publicado en “En el país del tiempo”, Ediciones Siruela, Madrid, España, 1988.
(C): Traducido por Pamela Silva. No publicado en papel, pero disponible en Internet.
(D): Publicado en “En los confines del mundo”. Ediciones Siruela, Madrid, España.1989
© Sergio Fritz, 2001
